Taller de lengua pāli
por Adriana Patiño

Goenkaji ha subrayado el beneficio que estos talleres de pāli aportan: ayudan a que los meditadores se inspiren y desarrollen mayor comprensión sobre los aspectos teóricos del Dhamma. No obstante, estos talleres no pueden ser organizados en Centros de Vipassana debido a que los centros están dedicados exclusivamente a la práctica de Vipassana; por lo tanto, estudiantes antiguos de la región han ofrecido un sitio adecuado para este propósito.

El taller será impartido por Adriana Patiño, Profesor Asistente, quien ha estudiado pāli en Tailandia, Vipassana Research Institute (VRI) de India y ha cursado otros talleres bajo la guía de su mentor S.N. Tandon, quien la alentó a profundizar en sus estudios de  pāli. Es así como Adriana ha adoptado el método de Tandonji, quien enfatiza en el contenido de los textos en lugar de enfocarse en la gramática. Durante los talleres, los participantes reciben una introducción a la gramática y correcta pronunciación del pāli, para después concentrar la mayor parte de su tiempo leyendo, recitando y comprendiendo el contexto de los suttas y material de los cursos de 10 días, tales como las formalidades y los cánticos matutinos. 

Formato del taller

La meditación Vipassana será parte integral del taller de pāli, el cual incluye 3 meditaciones en grupo al día y los cánticos matutinos. Los participantes observarán al mínimo la noble palabra fuera de las horas de meditación. Habrá segregación completa de hombres y de mujeres durante el taller. El horario de cada día será similar al de los cursos de 10 días de Vipassana, aunque se alternarán los periodos de estudio y de meditación.

Lunes 19 de Agosto, 2019
10:00 am - 12:30 pm Llegada y registro

1:00 - 2:00 pm

Almuerzo

2:30 pm

Charla de orientación

3:00 - 4:00 pm

COMIENZA CURSO DE 1 DÍA

   

Martes 20 de Agosto, 2019

9:00 - 10:00 am

TERMINA CURSO DE 1 DÍA

10:15 - 12:00 pm

BIENVENIDA AL TALLER E INICIO

12:00 - 2:30 pm

Comida / Descanso

2:30 - 3:30 pm

Meditación en Grupo

3:45 - 5:30 pm

Sesión del Taller I

5:30 - 6:30 pm

Cena

6:30 - 7:30 pm

Meditación en Grupo

7:45 - 9:00 pm

Sesión del Taller II

9:00 - 9:30 pm

Preguntas y Respuestas

9:30 pm

Descanso / cierre del día

   

21-24 de Agosto, 2019

5:30 - 6:30 am

Meditación en Grupo / cánticos matutinos

6:30 - 7:15 am

Desayuno

7:15 - 8:00 am

Descanso

8:00 - 9:00 am

Meditación en Grupo

9:00 - 12:00 pm

Sesión del Taller I

12:00 - 2:30 pm

Comida / Tiempo de auto-estudio / Descanso

2:30 - 3:30 pm

Meditación en Grupo

3:45 - 5:30 pm

Sesión del Taller II

5:30 - 6:30 pm

Cena

6:30 - 7:30 pm

Meditación en Grupo

7:45 - 9:00 pm

Sesión del Taller III

9:00 - 9:30 pm

Preguntas y Respuestas

9:30 pm

Descanso / cierre del día

25 de Agosto, 2019

5:30 to 6:30 am

Meditación en Grupo / cánticos matutinos

6:30 - 8:00 am

Desayuno y descanso

8:00 - 9:00 am

Meditación en Grupo

9:00 - 10:00 am

Sesión de cierre del Taller y Mettā final

10:00 - 11:30 am

Inicio de limpieza del lugar / Donativos

11:30

Almuerzo

12:00 - 1:00

Limpieza y salida

Termina el Taller

 

Lugar

 

Taller en Costa Rica

Lugar: El curso se llevará a cabo en el recinto de la FincaMia retreat center.

Dirección: FincaMia retreat center, Los Angeles Canaan, San Gerardo de Rivas, Perez Zeledón, Costa Rica. CÓMO LLEGAR: https://goo.gl/maps/2GXpo9qaVzk

Para transporte público: toma un bus a San Isidro General (¢3200 aprox. Desde San José), una vez ahí se toma un taxi hasta el sitio del curso, en Los Angeles Canaan (¢20,000 aprox.). El viaje completo de ida y vuelta de esta manera le cuesta al rededor de ¢46,400 por persona.

En carro privado: Desde San Isidro del General, se continua hacia Canaan, pueblo anterior a San Gerardo de Rivas. En Canaan, encontrarás del lado izquierdo la chocolatería: Samaritan Xocolata (esta chocolatería aparece en Waze, si desea usar esa aplicación). Toma la siguiente salida a la derecha hacia una calle de lastre que va hacia Los Angeles Canaan (los últimos 2km son de lastre). A partir de ahí, sigue los letreros que digan "Vipassana Costa Rica" hasta llegar a FincaMia, 2km adelante.

Descripción del lugar para el Curso de Pali en Costa Rica: FincaMía es un hermoso centro de retiros a las orillas del río Talari en las faldas del cerro Chirripó, ubicado en Los Ágeles de Canaán, San Gerardo de Rivas, al sur del país. Inmerso en la naturaleza es un lugar ideal para concentrarse y estudiar en silencio la belleza y sutileza del Pali.  

Instalaciones: Cuenta con varias cabinas dobles, triples y cuadruples, la mayoría con baño incluido. También hay bloques de baños y regaderas afuera. El comedor es amplio con lindas vistas. Espacios verdes para caminar y relajarse.

Costo del taller: Con la intención de ofrecer el regalo o dāna del Dhamma, no se pedirá una cuota fija a los participantes de este taller. Se organizará en base a donativos, que serán la única fuente de la que se dispone para financiar el taller. Cualquier estudiante antiguo, participe o no en el mismo, puede contribuir con donativos para este propósito. Para mayores informes sobre donativos en línea, favor de escribir a: registro-espanol@pariyatti.org o visite: https://store.pariyatti.org/Donaciones-para-los-talleres-de-pali_c_460.html.

El taller está abierto exclusivamente a estudiantes antiguos de Vipassana tal y como la enseña S.N. Goenka que hayan completado al menos 3 cursos de 10 días como estudiante, y hayan servido al menos 1 curso de 10 días , que no hayan practicado otras técnicas desde su último curso, y que estén tratando de mantener su práctica diaria y su sīla desde el momento de su inscripción. 

Si tienes interés en asistir y no cumples con los requisitos puedes inscribirte como servidor, o en su defecto escribirnos para contemplar la posibilidad de que puedas asistir: registro-espanol@pariyatti.org * Se necesitan servidores.

Próximos talleres

 

Costa Rica

19 al 25 de Agosto, 2019

SOLICITUD

Ver disponibilidad de espacio de taller


El objetivo de este taller corto es fomentar y proveer el acceso a las palabras del Buddha, lo cual permitirá una comprensión más profunda de las enseñanzas del Buddha: el Dhamma.